Любовь (luvida) wrote,
Любовь
luvida

Guten Morgen, Buratino!

В пятом классе мы играли сценку из «Приключений Буратино», на немецком языке.
Наша неутомимая Амалия Карловна всё время что-то придумывала помимо школьной программы, чтобы заинтересовать нас, улучшить наши знания.

[Spoiler (click to open)]
В сценке участвовали два персонажа: Буратино и Мальвина. Мальвиной была Олечка Рауш – очень красивая девочка с большими, но карими глазами и длинными, но тёмными волосами.
Буратиной была я… А потому что в немецкой группе, во-первых, я была самая высокая, даже среди мальчиков. И, во-вторых, немецкий мне давался легко, в пределах школьной программы я знала его лучше всех.
И вот представьте, такая Буратинка - длинная и тонкая, в чёрном трико, с конусообразным колпаком на голове и длинным конусообразным же носом, сооружёнными из плотной разукрашенной бумаги,- скачет по сцену актового зала и напевает:
Ich bin lustig, ich bin froh,
Ich kann springen so und so!
(Перевожу дословно: Я весёлый, я радостный, я могу прыгать так и так)

Эххх, а вдруг во мне погибла великая комедийная актриса?!


Tags: моё детство, одноклассники, про меня
Subscribe
promo luvida november 15, 2013 07:19 381
Buy for 20 tokens
Меня зовут Любовь. Я всегда рада добрым людям, и мне совершенно безразлично, каков ваш рейтинг, СК, социальное положение, раса, гражданство или национальность. Пишу я обо всём, что происходило, происходит и, возможно, будет происходить со мной и вокруг меня. Со мной можно не соглашаться и даже…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 46 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →