?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

А поговорить?

Подловил-таки меня мой «структуральный лингвист»*!

- Я не понимаю, что она имела в виду! – возмутился муж, услышав по ТВ сказанное не к месту определение. И стал меня с пристрастием допрашивать. – Вот ты, например… что ты имеешь в виду, когда употребляешь определение «стильно»? Что такое стильно?

[Spoiler (click to open)]

Правда, я тоже иногда что-то этим словом характеризую, но объяснить, что именно при этом имею в виду, я  вполне могу.
Для меня стильный значит красивый, изящный, утончённый, изысканный, сделанный со вкусом.

А что говорят словари? По Ожегову стильный - это выдержанный в определённом стиле.
Интуитивно, наверное, я правильно подбираю слово к конкретному предмету.
Всё-таки какое-никакое чувство языка у меня осталось.

Но вряд ли смогу объяснить, в каком именно стиле выполнена, к примеру, понравившаяся обложка книги, или к какому конкретно стилю относится одежда на девушке.

Так что же мне теперь, не произносить это слово?
А если оно мне нравится?

Зато терпеть не могу как определение слово «вкусный», если оно не относится к еде.

*Структуральный лингвист - профессия главного героя произведения А. и Б. Стругацких "Попытка к бегству". Почему я так мужа называю – отдельная история, как-нибудь расскажу.



[Стихи про структурального лингвиста]


Аркадий и Борис СТРУГАЦКИЕ
Пусть тахорги в страхе воют,
Издавая визг и писк!
Ведь на них идет войною
Структуральнейший лингвист!

На войне и на дуэли
Получает первый приз –
Символ счастья и веселья –
Структуральнейший лингвист.

Воет ветер дальних странствий,
Раздается жуткий свист –
Это вышел в Подпространство
Структуральнейший лингвист.

Все от ужаса рыдает
И дрожит как банный лист!
Кораблем повелевает
Структуральнейший лингвист.

Есть на всякий, есть на случай
В «Корабле» специалист –
Ваш великий и могучий
Структуральнейший лингвист.
promo luvida november 15, 2013 07:19 381
Buy for 20 tokens
Меня зовут Любовь. Я всегда рада добрым людям, и мне совершенно безразлично, каков ваш рейтинг, СК, социальное положение, раса, гражданство или национальность. Пишу я обо всём, что происходило, происходит и, возможно, будет происходить со мной и вокруг меня. Со мной можно не соглашаться и даже…

Comments

( 27 comments — Leave a comment )
daryushka81
Aug. 2nd, 2013 05:05 am (UTC)
А я иногда и вкусный употребляю)))
luvida
Aug. 2nd, 2013 05:41 am (UTC)
Ну вот, на вкус и стиль... управы нет))))
daryushka81
Aug. 2nd, 2013 06:55 am (UTC)
Точно)))
adis_71
Aug. 2nd, 2013 05:29 am (UTC)
А как можно к одежде употребить "вкусный" ? :))
luvida
Aug. 2nd, 2013 05:42 am (UTC)
Употребляют! В смысле "со вкусом" одетый )))
luvida
Aug. 2nd, 2013 06:20 am (UTC)
Ну, в этом смысле слишком уж буквально получается. Хотя такую еду вряд ли кто-то есть станет))
my_name_s_busy
Aug. 2nd, 2013 05:36 am (UTC)
Могу успокоить, что в чистом виде "стильный" можно применить редко к чему:)
luvida
Aug. 2nd, 2013 05:41 am (UTC)
Так я это понимаю.
И многие другие эпитеты тоже. Но сплошь и рядом используем где надо и где не надо))
super_kakadu
Aug. 2nd, 2013 09:51 am (UTC)
Это наше авторррское пррраво! =))
luvida
Aug. 2nd, 2013 01:58 pm (UTC)
Ну до чего ж ты умный, Какаду! )))
Теперь так и буду отвечать)
berbajs
Aug. 2nd, 2013 05:48 am (UTC)
Очень интересная и почётная профессия...
luvida
Aug. 2nd, 2013 05:59 am (UTC)
Что есть, то есть))
volha_l
Aug. 2nd, 2013 07:00 am (UTC)
я сегодня как раз сокрушалась, что не смогла достаточно "вкусно" рассказать об одной книге, ну, чтоб всем сразу попробовать ее захотелось)))
luvida
Aug. 2nd, 2013 01:59 pm (UTC)
Ага, понятно всё с вами )))
wisaev
Aug. 2nd, 2013 07:26 am (UTC)
иногда следует возвращаться к Ожегову...
luvida
Aug. 2nd, 2013 01:59 pm (UTC)
Как можно чаще бы...
lara_zaboeva
Aug. 2nd, 2013 07:27 am (UTC)
Какие стихи клёвые!)))У меня сын постоянно говорит " клёво" и внука учит. А я возмущаюсь: что это за слово?)) жаргон непонятный)))
luvida
Aug. 2nd, 2013 02:00 pm (UTC)
Ой, и я иногда так говорю. Но редко, к счастью...
romti
Aug. 2nd, 2013 09:54 am (UTC)
Хорошее слово ;)
luvida
Aug. 2nd, 2013 02:00 pm (UTC)
Красивое, главное, и умное))
trylogia
Aug. 2nd, 2013 02:31 pm (UTC)
По моему, стильный - это значит не только модный и красивый (что само собой), но и выбравший именно то направление в моде, которое органически подходит именно ему.
luvida
Aug. 2nd, 2013 02:34 pm (UTC)
Нет-нет, только не модный, я согласна.
(no subject) - kad0sh - Aug. 3rd, 2013 04:18 am (UTC) - Expand
luvida
Aug. 4th, 2013 06:55 am (UTC)
И не такое бывает))
zeleneva
Aug. 3rd, 2013 03:54 pm (UTC)
Задумался я - минут десять думать буду)))
luvida
Aug. 4th, 2013 06:55 am (UTC)
Надеюсь, выйдешь-таки из состояния задумчивости живым и здоровым))
( 27 comments — Leave a comment )