?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Новые слова 2017 года

В словаре русского языка в 2017 году появились новые слова:
1. Реновация
2. Биткоин
3. Хайп
4. Токсичный
5. Баттл
6. Допинг
7. Криптовалюта
8. Фейк
9. Безвиз
10. Домогательство/харассмент

[Кто решил?]

Такое решение принял Экспертный совет при Центре творческого развития русского языка, в который входят писатели Вячеслав Курицын, Елена Черникова, Владимир Шаров, Татьяна Щербина; лингвисты Светлана Друговейко-Должанская, Людмила Зубова, Ольга Северская, Наталья Фатеева, Елена Шмелева; журналисты и филологи Андрей Архангельский, Марина Королева, Ксения Туркова; режиссер Владимир Мирзоев; филолог и педагог Евгения Абелюк; библеист и публицист Андрей Десницкий; философы и культурологи Григорий Тульчинский и Михаил Эпштейн. Секретарь совета — лингвист Яна Астахова.



Эту новость я прочитала на сайте Год литературы.
Как к этому относиться?
Так... дело сделано...
Не нашлось в великом и могучем слов, обозначающих новые понятия, определения, явления...
А может, попробуем?

promo luvida november 15, 2013 07:19 379
Buy for 20 tokens
Меня зовут Любовь. Я всегда рада добрым людям, и мне совершенно безразлично, каков ваш рейтинг, СК, социальное положение, раса, гражданство или национальность. Пишу я обо всём, что происходило, происходит и, возможно, будет происходить со мной и вокруг меня. Со мной можно не соглашаться и даже…

Comments

( 42 comments — Leave a comment )
amarok_man
Jan. 9th, 2018 10:18 am (UTC)
Больше делать нечего, как только новые слова придумывать.
luvida
Jan. 9th, 2018 10:33 am (UTC)
Они просто добавляют их в словари...
k_markarian
Jan. 9th, 2018 10:25 am (UTC)
Ну, некоторые из них не такие уж и новые - фейк, харрасмент, допинг - тем более... Допинг, например, и заменять не надо. С Запада эта дрянь пошла, иностранным словечком пусть и обозначается. А у других, кроме биткоина и криптовалюты, вполне есть синонимы
luvida
Jan. 9th, 2018 10:33 am (UTC)
Вот лингвисты почему-то так решили. Даже не знала, что ежегодно добавляются новые слова в словарь.
Харассмент - это же по-русски домогательство, пусть бы так и оставалось.
kasana3006
Jan. 9th, 2018 10:47 am (UTC)
половина из нового я не знаю )
luvida
Jan. 9th, 2018 11:35 am (UTC)
Учить придётся)))
zoosovet
Jan. 9th, 2018 10:57 am (UTC)
девочки-лингвисты
хе-хе..

Edited at 2018-01-09 01:57 pm (UTC)
luvida
Jan. 9th, 2018 11:35 am (UTC)
И мальчики тоже.
el_set2_0
Jan. 9th, 2018 11:07 am (UTC)
Свеча догорала. Александр Семёнович вздохнул, потряс песочницей над листом бумаги, осторожно отложил исписанный лист. Устали глаза, устала спина. Всётаки он уже не молод. Но нельзя же бросить дело на молодых, они всё погубят! Великий русский язык погибнет, удушенный иностранными словами. Зачем русскому человеку уродливое слово «фонтан»? Ни к чему. Можно сказать «водомёт». На отложенном листе как раз выписаны столбики слов: … — «топталище», … — «мокроступы», … — «тихогром», … — «шарокат», … — «ячество», … — «рожекорча»… И понятно, и звучит хорошо.
Это была славная война! Не гремели выстрелы, не рвались снаряды. Но ядовитых эпиграмм, насмешек, издевательств с той и другой стороны было преизрядно. Шишков, Шихматов и другие члены общества «Беседы любителей русской словесности» пытались изгнать из русского языка заимствованные слова, нещадно их переводя (одна «рожекорча» чего стоит!). Их противники — поэты Карамзин, Дмитриев и другие — боролись против засилия устаревших церковнославянских слов. Обе стороны увлекались и перегибали палку.
И вот вышел на литературную арену Пушкин. Сначала он примкнул к Карамзину и развлекался весёлыми эпиграммами на Шишкова. Прошли годы. И случилось небывалое: один-единственный человек сумел изменить русский литературный язык! Гениальный русский поэт и прозаик, Пушкин использовал и заклеймённые Карамзиным церковнославянизмы, и иностранные слова, презираемые Шишковым… А в результате получился новый эталон языка. И сегодня современным языком лингвисты называют язык от Пушкина до наших дней. (С. Лаврова)
luvida
Jan. 9th, 2018 11:34 am (UTC)
Понятно, что совсем без заимствований не обойтись. Но если есть слова русские, то лучше пользоваться ими. А не "умничать")
(no subject) - el_set2_0 - Jan. 9th, 2018 11:42 am (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jan. 9th, 2018 12:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - el_set2_0 - Jan. 9th, 2018 12:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jan. 9th, 2018 02:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - el_set2_0 - Jan. 9th, 2018 02:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jan. 9th, 2018 02:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - el_set2_0 - Jan. 9th, 2018 02:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jan. 9th, 2018 02:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - el_set2_0 - Jan. 9th, 2018 02:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jan. 9th, 2018 03:04 pm (UTC) - Expand
elenabautina
Jan. 9th, 2018 11:10 am (UTC)
Не удастся не выучить - наводнили))
luvida
Jan. 9th, 2018 11:32 am (UTC)
Где надо, где не надо - умничать начинают.
vilgun
Jan. 9th, 2018 11:11 am (UTC)
бесит хайп
luvida
Jan. 9th, 2018 11:31 am (UTC)
Меня почти всё бесит... (
(no subject) - valenki64 - Jan. 9th, 2018 12:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jan. 9th, 2018 02:13 pm (UTC) - Expand
livejournal
Jan. 9th, 2018 11:29 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
luvida
Jan. 9th, 2018 11:32 am (UTC)
Спасибо)
vesninalj
Jan. 9th, 2018 11:55 am (UTC)
изо всех сил стараюсь говорить по русски без употребления этих новомодных слов
luvida
Jan. 9th, 2018 02:14 pm (UTC)
Вот и я пытаюсь. Хотя, конечно, есть такие понятия, про которые по-русски не объяснишь.
voljena
Jan. 9th, 2018 12:49 pm (UTC)
Реновация - это обычный ремонт или восстановление. Даже не знаю, зачем это слово ввели. Та же фигня, как с инновациями - нововведениями.
luvida
Jan. 9th, 2018 02:15 pm (UTC)
Так а - домогательство?! Чисто по-русски же.
(no subject) - voljena - Jan. 9th, 2018 02:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jan. 9th, 2018 02:50 pm (UTC) - Expand
andreimos
Jan. 9th, 2018 02:35 pm (UTC)
Харассмент вообще ни разу не слышал. Также режут слух хайп и баттл. Ну и фейк вполне можно заменить русским аналогом. А все остальные слова нормально звучат, я считаю.
luvida
Jan. 9th, 2018 02:52 pm (UTC)
Ага, уж баттл точно - столько синонимов можно подобрать: битва, бой, соревнование...
vlatisa
Jan. 9th, 2018 02:50 pm (UTC)
Словечко классное на букву Х, а производные от него - ешё слаще звучат: хайпануть, давай хайпанём - песня!))
А самое ценное - вариации на тему "без"! Вся наша жизнь может быть отражена: безмед, безден, безобр, безквар и т.п. И всё это узаконили люди-безмозг))
luvida
Jan. 9th, 2018 02:51 pm (UTC)
Права, Ириша, явно не от большого ума)
lbond47
Jan. 10th, 2018 01:11 am (UTC)
Как интересно!)
luvida
Jan. 10th, 2018 08:20 am (UTC)
Вот так, оказывается)
tigrenok_t
Jan. 10th, 2018 06:30 pm (UTC)
Дык вроде слова

1. Реновация
4. Токсичный
6. Допинг
8. Фейк
10. Домогательство/харассмент

уже давно появились, а они только сейчас решили, муррррммм...
luvida
Jan. 11th, 2018 07:43 am (UTC)
Может, у них план какой-то есть ((
( 42 comments — Leave a comment )