?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Как-то читала я пост, где спрашивалось про истинно русские блюда.
Там много чего писалось...
Но вот про кашу, по-моему, никто не вспомнил. А она, каша, - самое что ни на есть русское кушанье.
Но я не о каше как таковой хочу рассказать, а о фразеологических выражениях, связанных с нею.

Вот, примеру, знаете ли вы, что «заварить кашу» означает «затеять хлопотное дело»?

[Spoiler (click to open)]

А всё потому, что предки наши кашу всякую очень даже уважали. Без неё ни одно событие не обходилось. Вот и договоры мирные тоже заключались под водоч…, ой, - под кашу же! Если дело шло к перемирию, то варили по этому случаю кашу, которую переговорщики черпали ложками из одного котла. Ну, а ежели замириться никак не удавалось, то и выходило, что с такими оппонентами «каши не сваришь».

Но более всего любили наши предки «кашу чинить». Потому что это выражение означало «устраивать свадебный пир», он ведь тоже без каши не обходился.

А что же само слово «каша» означает? Откуда оно пошло?
Вот ведь как бывает: всё могут объяснить этимологи, а этого даже они не знают.
Остановились на том, что, скорее всего, изначально это слово обозначало вид крупяной похлёбки. Отсюда, мол, и выражение «кашу расхлёбывать», то есть справляться с непростым, хлопотливым делом…

А какие ещё есть пословицы и поговорки со словом «каша»?
И что они значат?
Давайте вспомним…

promo luvida november 15, 2013 07:19 379
Buy for 30 tokens
Меня зовут Любовь, пишу в своём журнале обо всём, что происходило, происходит и, возможно, будет происходить со мной и вокруг меня. Мой любимый печатный знак - смайлик, стараюсь обо всём писать с улыбкой. Со мной можно не соглашаться и даже спорить, но только не ругаться и не оскорблять моих гостей…

Comments

( 67 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
amarok_man
Jun. 27th, 2017 10:49 am (UTC)
самое простое: " Кашу маслом не испортишь. " Тут всё очевидно )
batis95
Jun. 27th, 2017 11:02 am (UTC)
Ну не знаю.
Я и моторное пробовал, и трансформаторное, и трансмиссионное, шото пословица не катит
(no subject) - amarok_man - Jun. 27th, 2017 11:07 am (UTC) - Expand
(no subject) - batis95 - Jun. 27th, 2017 12:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elenabautina - Jun. 27th, 2017 11:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - batis95 - Jun. 27th, 2017 12:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elenabautina - Jun. 27th, 2017 01:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jun. 27th, 2017 11:22 am (UTC) - Expand
(no subject) - amarok_man - Jun. 27th, 2017 11:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jun. 27th, 2017 11:27 am (UTC) - Expand
zoosovet
Jun. 27th, 2017 10:58 am (UTC)
Машу каслом не испортишь Хороша кашка, да мала чашка
luvida
Jun. 27th, 2017 11:23 am (UTC)
Ай. классно как!
(no subject) - zoosovet - Jun. 27th, 2017 12:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jun. 27th, 2017 12:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - zoosovet - Jun. 27th, 2017 12:30 pm (UTC) - Expand
valenki64
Jun. 27th, 2017 11:00 am (UTC)
а вы крепитесь)
хлеб да каша - пища наша !..
luvida
Jun. 27th, 2017 11:23 am (UTC)
Re: а вы крепитесь)
Ага! Только, по-моему, щи да каша. Нет?)))
Re: а вы крепитесь) - valenki64 - Jun. 27th, 2017 11:29 am (UTC) - Expand
Re: а вы крепитесь) - luvida - Jun. 27th, 2017 12:15 pm (UTC) - Expand
novser
Jun. 27th, 2017 11:04 am (UTC)
Я не помню никаких )
А вот про чинить кашу не слышал.
luvida
Jun. 27th, 2017 11:24 am (UTC)
А мне именно это выражение понравилось, как-то в передаче "Умницы и умники" услышала.
valenki64
Jun. 27th, 2017 11:13 am (UTC)
Люба - тролль! )))
Люба опять тут что-то "замутила",
а нам - "расхлёбывай кашу" !
)))
luvida
Jun. 27th, 2017 11:24 am (UTC)
Re: Люба - тролль! )))
Люблю кашу!))
elenabautina
Jun. 27th, 2017 11:18 am (UTC)
Каша из топора:)) Остальное, что вспомнила, уже написали.
Ой, вот. Хороша кашка, да мала чашка.
Еще считалка: сорока кашу варила...
luvida
Jun. 27th, 2017 11:25 am (UTC)
Всё здорово. И как-то почти все поговорки у нас в ходу и всем понятны.
Мне вот про "чинить" не знакома была, очень понравилась.
(no subject) - elenabautina - Jun. 27th, 2017 11:37 am (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jun. 27th, 2017 12:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elenabautina - Jun. 27th, 2017 12:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jun. 27th, 2017 12:43 pm (UTC) - Expand
oksanasemenova
Jun. 27th, 2017 11:37 am (UTC)
У нас кашей иногда называют любой сабантуй на природе , хоть там самой каши может вообще не быть (главное шашлык и выпивка))
luvida
Jun. 27th, 2017 12:13 pm (UTC)
Вот! Это всё оттуда пошло)
blondzinko
Jun. 27th, 2017 12:08 pm (UTC)
Каша-малаша.)
luvida
Jun. 27th, 2017 12:13 pm (UTC)
Ага, когда что-то непонятное)
olga_simonova
Jun. 27th, 2017 12:11 pm (UTC)
все уже перечислили, наверное
luvida
Jun. 27th, 2017 12:13 pm (UTC)
А мне кажется, что много всего ещё)
(no subject) - olga_simonova - Jun. 27th, 2017 01:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jun. 27th, 2017 02:37 pm (UTC) - Expand
lareina
Jun. 27th, 2017 12:17 pm (UTC)
не люблю кашу)) и мало про нее знаю
luvida
Jun. 27th, 2017 12:27 pm (UTC)
А я очень люблю)))
livejournal
Jun. 27th, 2017 12:26 pm (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
luvida
Jun. 27th, 2017 12:27 pm (UTC)
Спасибо)
fotovivo
Jun. 27th, 2017 01:50 pm (UTC)
Эк сколько всего про кашу нашлось!
luvida
Jun. 27th, 2017 02:37 pm (UTC)
Да, очень много интересного про кашу.
a4inka
Jun. 27th, 2017 01:58 pm (UTC)
В Риге есть ресторан KASHA Gourmet.
luvida
Jun. 27th, 2017 02:38 pm (UTC)
Кашей кормят?
(no subject) - a4inka - Jun. 27th, 2017 03:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - luvida - Jun. 27th, 2017 03:47 pm (UTC) - Expand
adis_71
Jun. 27th, 2017 02:08 pm (UTC)
Я в армии распробовал и полюбил "перловку". Мы её называли "шрапнель".
И вот и сейчас я жену иногда прошу сварить мне "шрапнель". Ем её только я - жена и сын её терпеть не могут. А мне нравится ))
luvida
Jun. 27th, 2017 02:39 pm (UTC)
А у нас все перловку любят. И кашей, и рассольник с перловкой варю.
rajskij_sad
Jun. 27th, 2017 02:43 pm (UTC)
Горе наше, что без масла каша.
Каша - мать наша.
Что за обед, коли каши нет.
Где блины, там и мы, где с маслом каша, там и место наше.
)))))))))
luvida
Jun. 27th, 2017 02:55 pm (UTC)
Ух! Сколько ты про кашу знаешь!))
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 67 comments — Leave a comment )