?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Про спички

Вот, казалось бы, самый обыденный предмет – спички…
Ну, спички и спички – тоненькие палочки с коричневыми головками.
А я сразу вспоминаю Амалию Карловну, учительницу по немецкому языку.
Почему? Да потому что в нашем учебнике немецкого языка была сказка «Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern» - да, та самая сказка Андерсена «Девочка со спичками». Конечно, адаптированная, то есть упрощённая. Но смысла не потеряла. К тому же, надо знать Амалию Карловну, эту добрейшую немолодую уже в то время обрусевшую немку, которая учила нас не только немецкому языку.
Она учила нас доброте, состраданию… да многому она нас (меня точно!) научила.
А эту сказку она дополнила своим рассказом о рождестве: ярким, наглядным, чудесным. Сейчас я понимаю, что она просто рассказывала нам о своём детстве…

А спички... Они заслуживают того, чтобы про них вспоминали добром хотя бы раз в году.
Долгое время они служили нам верой и правдой: обогревали, кормили, поили...
Сейчас в нашем доме спички на заслуженном отдыхе - лежат себе в ящике кухонного стола, бездельничают.
А ещё вот такие есть.

Сегодня день спички...#разное


А здесь или здесь можно прочитать сказку про девочку со спичками. На русском языке.
promo nemihail 15:00, вчера 136
Buy for 30 tokens
Что вы представляете, когда слышите - город Юрмала? Сам даже представить себе не мог, что Юрмала именно такая. А что собственно о ней мог знать, что это город курорт на западе СССР, где отдыхала наша богема. Потом Юрмала отошла Латвии и туда летом приезжал КВН. Вот собственно и всё. На…

Comments

katya_husky
Mar. 2nd, 2016 09:10 am (UTC)
А я вот про спички вспоминаю обычно раз в год - на Пасху )).
luvida
Mar. 2nd, 2016 09:14 am (UTC)
Да, сейчас это не самая нужная вещь, как была когда-то)
katya_husky
Mar. 2nd, 2016 09:16 am (UTC)
Ну как сказать... У родителей плита газовая, а электроподжиг вышел из строя). Так что они спичками постоянно пользуются)).
Ох, что-то я наврала по ходу. На Пасху я вспоминаю про спичку только в Москве. А вот на даче для костра и печки пользуюсь ими постоянно)))
luvida
Mar. 2nd, 2016 09:37 am (UTC)
Да, с газом без них не обойтись. И в лесу тоже. Хотя многие с собой зажигалки носят.
katya_husky
Mar. 2nd, 2016 02:03 pm (UTC)
От зажигалки с пожарной точки зрения не совсем правильно зажигать. Хотя многие так делает). Да и зажигалки есть не у всех)
luvida
Mar. 2nd, 2016 02:25 pm (UTC)
Мне нравится в бенгальские огни спичкой зажигать)