Любовь (luvida) wrote,
Любовь
luvida

Category:

Кто вы, муж или супруг?

Лариса всегда назвала своего мужа супругом. В её случае звучало это как-то нелепо, пафосно. И в самом деле, оба они были людьми простыми, нестатусными: она секретарша, он шофёр. И когда она на полном серьёзе произносила: "Мой супруг вчера на рыбалку уехал", - как-то даже неловко становилось...
У всех, понимаешь ли, мужья, а у неё, видите ли, супруг!

Другое дело, когда жену президента или другого большого чиноврика супругой прозывают. Так мне казалось.

А тут прочитала в интернете другую интерпретацию употребления этих синонимов. Очень простое правило, легко запомнить:
Свой (своя) всегда муж (жена).
Чужой (чужая) всегда супруг (супруга).
- Мой муж передаёт привет вашему супругу.
- Моего мужа зову Алексей. Как зовут вашего супруга?

Не знаю, насколько это верно...
Tags: прочитано, русский язык
Subscribe
promo nemihail 16:00, yesterday 125
Buy for 30 tokens
Узнал несколько фактов о самом обычном домовом лифте. Оказывается, практически любой лифт в среднем за один месяц проезжает до 3 тыс км. Фактически он может 1 раз за месяц, смотаться в Крым и вернуться обратно;) За весь свой срок службы он легко пройдёт свыше 500 тыс км и соверш до 3 млн…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 35 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →