?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

1.



Богат этот город на фонтаны.
Сегодня расскажу вам о третьем, встреченном нами во время короткой прогулки по центру Кёльна.
И опять с легендами и с реальной историей.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть, это весело!]

Начну, пожалуй, издалека.
На этом месте, где сейчас фонтан, давно когда-то стоял дом шляпника Андреаса Гюлиха, в семье которого в 1644 году родился сын Николаус. Этот самый сын Николаус Гюлих в 1680-е годы стал борцом против семейственности и хищения государственных средств, но в 1685 году был арестован и через полгода казнён.
Дом, где он жил, снесли и на этом месте поставили позорный столб.
2.




Через сотню с лишним лет французы этот столб ликвидировали. А на площади, названной впоследствии именем Николауса Гюлиха в 1913 году местный скульптор Георг Гразеггер соорудил этот самый карнавальный фонтан.
3.



Да, вы правильно поняли, фонтан не в честь Н.Гюллиха, а в честь весёлого ежегодного кёльнского карнавала.
4.



Слушай, однако,  второй тост!
Читайте вторую историю! Про карнавал. Кстати, я и не знала, что в Кёльне ежегодно проходят карнавалы, которые раньше «гремели» на всю Европу…

В общем, первый карнавал в весёлом городе Кёльне начался 11 ноября 1822 года, а закончился – внимание! – 10 февраля 1823 года, то есть через три месяца! В этот день, когда закончился первый фестиваль, был понедельник.
5.



С тех пор карнавал начинается всегда 11 ноября, а заканчивается в феврале следующего года, но непременно в понедельник. Этот понедельник называется розовым – Rosenmontag. Это самый пик карнавала, когда в нём принимают участие практически все жители.

Ну, и, раз пошла такая пьянка, расскажу ещё и о «Бабьем четверге» (Altweiberfastnacht). Что вполне закономерно, потому что, если уж быть точным, то фонтан больше посвящён конкретно этому самому четвергу, предшествующему «Розовому понедельнику».
Бабоньки в этот четверг, начиная с 11.11, творят, что хотят: выйдет на улицу, глянет вокруг и – попался, голубчик! Отрежет у него галстук (а без галстука мужчины в этот день не имеют права быть!), повесит себе на плечо в качестве трофея, и пусть попробует «осаленный» отказаться исполнить любое её желание!
Говорят, даже в суровые средневековые годины ребёнок, зачатый вне брака, не считался плодом греха.
В общем, настоящий «День распутниц» - другое название этого дня.
6.



7.


8.


9.




Прочитала, что жители некоторых городов, расположенных на Рейне (карнавал ещё называют Рейнским), в этот самый "Розовый понедельник" устраивают себе выходной.

А мне (и не только, думаю) было бы интересно узнать у жителей Германии, как проходят в их городах эти весёлые - Rosenmontag и Altweiberfastnacht?

promo luvida november 15, 2013 07:19 379
Buy for 30 tokens
Меня зовут Любовь, пишу в своём журнале обо всём, что происходило, происходит и, возможно, будет происходить со мной и вокруг меня. Мой любимый печатный знак - смайлик, стараюсь обо всём писать с улыбкой. Со мной можно не соглашаться и даже спорить, но только не ругаться и не оскорблять моих гостей…

Comments

( 41 comments — Leave a comment )
blondzinko
Jun. 20th, 2017 05:12 pm (UTC)
Во-первых, фонтан очень красивый, скульптуры такие интересные.
Во-вторых, истории-то какие!
И названия у них - розовый понедельник, прелесть что такое.
Эх. Что-то даже грустно стало.
А у нас все понедельники невеселые.
luvida
Jun. 20th, 2017 06:48 pm (UTC)
Мне интересно, так ли весело сейчас проходят эти четверги и понедельники))
blondzinko
Jun. 20th, 2017 06:56 pm (UTC)
Я видела в Берлине, как у них проходит третье октября - очень весело, они молодцы.
luvida
Jun. 20th, 2017 06:58 pm (UTC)
Октоберфест? Да, немцы умеют со вкусом веселиться.
sheynefros
Jun. 20th, 2017 05:45 pm (UTC)
красота, вот только мне не нравится европейская традиция не мыть и не чистить памятники
luvida
Jun. 20th, 2017 06:48 pm (UTC)
А я и не знала о такой (
sheynefros
Jun. 20th, 2017 06:53 pm (UTC)
нам экскурсовод рассказывал
luvida
Jun. 20th, 2017 06:58 pm (UTC)
Вообще да, присмотрелась вот)
lareina
Jun. 20th, 2017 05:59 pm (UTC)
Я в Кёльне всего полдня была
А ведь там очень много интересного
luvida
Jun. 20th, 2017 06:49 pm (UTC)
Да, и мы тоже, из Дюссельдорфа в Амстердам)
juliya_lambert
Jun. 20th, 2017 06:20 pm (UTC)
Интересный фонтан,да и история тоже)
luvida
Jun. 20th, 2017 06:49 pm (UTC)
Да, с историей всё интереснее намного)
valenki64
Jun. 20th, 2017 06:32 pm (UTC)
Я аж заёрзал на стуле от "обиды", что никогда не посчастливилось поКёльничать на Карнавалах три месяца и с отрезанным галстуком!!!..)))))
Даже тост не придумывается, до тоста ли тут теперь мне ?)
Чё то вспомнились слова попугая из анекдота: "Пусть лучше мне ОТРЕЖУТ я зык, но я должен видеть это!"
Спасибо, Люба, за истории, легенды, фонтанирующие из Кельна!
luvida
Jun. 20th, 2017 06:50 pm (UTC)
Саша, ноябрь впереди!)
Можно уже собираться))
adis_71
Jun. 20th, 2017 06:34 pm (UTC)
Вот оно как. Не все понедельники унылые :))
luvida
Jun. 20th, 2017 06:51 pm (UTC)
Точно! Жаль, что наши предки были законопослушные. все праздники у них на воскресенье выпадали)
olga_simonova
Jun. 20th, 2017 06:38 pm (UTC)

Обожаю фонтаны, не успела в Германии побывать

luvida
Jun. 20th, 2017 06:51 pm (UTC)
Успеете ещё, обязательно)
novser
Jun. 20th, 2017 06:42 pm (UTC)
А если бы фонтан был почищен, то вообще красотень.
luvida
Jun. 20th, 2017 06:51 pm (UTC)
Это уже роскошь!)))
rajskij_sad
Jun. 20th, 2017 07:15 pm (UTC)
Вот с каких пор свободные нравы в Европе)
luvida
Jun. 20th, 2017 07:57 pm (UTC)
И розовые понедельники )))
pink_mathilda
Jun. 21st, 2017 12:17 am (UTC)
карнавал длиной в 3 месяца? а они там знали толк в отдыхе :-)
rodeland
Jun. 21st, 2017 05:19 am (UTC)
А что еще зимой делать? У нас святки всякие от рождества до масленицы, а у них карнавалы :о)))
luvida
Jun. 21st, 2017 09:29 am (UTC)
Так у них и сейчас вроде так же. Только, наверно, не так пышно всё проходит)
irazukan
Jun. 21st, 2017 01:46 am (UTC)
Фонтан красивый, я бы сказала загадочный)
luvida
Jun. 21st, 2017 09:30 am (UTC)
Да, фигуры такие интересные)
livejournal
Jun. 21st, 2017 02:34 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
luvida
Jun. 21st, 2017 09:30 am (UTC)
Спасибо)
kladez_zolota
Jun. 21st, 2017 04:03 am (UTC)
Чаша для фонтана великовата, похожа на котел.
luvida
Jun. 21st, 2017 09:31 am (UTC)
))) Мне тоже так показалось - котёл для греховниц))
rodeland
Jun. 21st, 2017 05:17 am (UTC)
Ха-ха-ха! "Altweiberfastnacht" - дословно переводится "бабье почти ночь" :о))) А само "Altweiber" можно перевести как "старые жены" :о))) Хоррроший карнавал! :о))) (это я Яндекс-переводчиком воспользовалась, если что)
luvida
Jun. 21st, 2017 09:32 am (UTC)
А я ничего, я вообще-то по специальности учитель немецкого языка))
И даже можно перевести как "старые бабы".
rodeland
Jun. 21st, 2017 10:08 am (UTC)
Ну а я-то ниразу не :о))) поэтому и яндексю (а то ведь есть такие любители "уточнять", ага, вот им и объяснила на всякий случАй, что перевод не авторский, а вовсе даже автоматический :о)))
luvida
Jun. 21st, 2017 10:11 am (UTC)
Всё правильно, не все знают))
dali88
Jun. 21st, 2017 05:39 am (UTC)
А еще говорят у нас Новый год длинный))
luvida
Jun. 21st, 2017 09:32 am (UTC)
Наговаривают они на нас, Лиля!))
snow_alis
Jun. 21st, 2017 08:58 am (UTC)
и пусть попробует «осаленный» отказаться исполнить лю
Хммм каждому свое, я сразу представила ремонт в квартире или прополотые грядки на огороде, а тут оказывается внебрачные дети нужны были))
luvida
Jun. 21st, 2017 09:33 am (UTC)
Re: и пусть попробует «осаленный» отказаться исполнить
АААААА!!! Вот ты практичная, Аллочка!)))
konst_ranet
Jun. 22nd, 2017 02:22 am (UTC)
Хорошо, что у нас галстуки не отрезают на улицах...
luvida
Jun. 22nd, 2017 07:06 am (UTC)
Вот! Наши женщины не столь агрессивны - в массе своей))
( 41 comments — Leave a comment )